Общество

Читатели NYT поссорились из-за рецепта «русских пирогов»

15 сентября 2022, 15:57 — Общественная служба новостей — ОСН

Читатели The New York Times поспорили под публикацией рецепта польско-украинских вареников с картофелем и творогом из-за его названия, которое на польском языке звучит как «ruskie pierogi». Об этом сообщает РИА Новости.

Некоторые читатели не стали разбираться в тонкостях славянской культуры и обвинили журналистов в поддержке России публикацией «русского» рецепта.

«Вообще-то эти вареники родом из Украины, а не России. Стоит знать географию рецептов, которые публикуете», — приводит издание комментарий одной из читательниц.

В ответ ей написали, что «это, в первую очередь, польское и только затем украинское блюдо». Некоторые читатели сочли название оскорбительным.

«Вареники — традиционное блюдо национальных кухонь стран Восточной Европы, особенно популярны в Польше и на Украине. При нынешней ситуации в мире использовать слово русский в названии по крайней мере неуместно», — цитирует информагентство один из комментариев.

Ранее Общественная Служба Новостей сообщала, что читатели немецкой газеты Die Welt не ожидают конструктивной работы от нового посла Украины в Германии Алексея Макеева. Публика убеждена, что политик будет продолжать линию Андрея Мельника.

Читатели признались, что видят сходство между Макеевым и его предшественником, прославившимся скандальными высказываниями в отношении немецких политиков.

Поделиться
Ирина Амелина

Окончила филологический факультет Таврического национального университета им. В.И. Вернадского, а также Киевский национальный университет культуры и искусств по специальности «Связи с общественностью». Работала журналистом, редактором и литературным редактором крымских изданий. Сотрудничала в качестве пресс-секретаря с общественными организациями в области охраны окружающей среды, здоровья и защиты прав человека.

Последние статьи

S7 Airlines запускает рейсы из Хабаровска в Пекин

S7 Airlines запускает прямые рейсы из Хабаровска в Пекин. Как сообщили в хабаровском аэропорту, первый полет по новому направлению состоится 30 октября 2026 года. Перелеты будут выполняться дважды в неделю:…

% дней назад

NYT: Зеленский хочет обратиться с посланием к миру в связи с событиями в Иране

Владимир Зеленский использует ближневосточный кризис, чтобы напомнить миру о проблемах Украины. На фоне атак США и Израиля на Иран тема конфликта с Россией отошла на второй план, и Киев пытается…

% дней назад

WSJ: США не добьются решающей победы в конфликте с Ираном

В конфликте с Ираном США не смогут одержать убедительную победу. Так считает эксперт по Ирану из Европейского совета по международным отношениям (ECFR) Элли Геранмайе. Ее цитирует издание The Wall Street…

% дней назад

Адвокат Островскис: суд ЕС отменяет санкции против россиян в 10-20% случаев

Суд Европейского союза отменяет решения о санкциях против россиян примерно в 10-20% случаев, однако Совет ЕС нередко повторно включает тех же лиц в списки на новых основаниях, заявил РИА Новости…

% дней назад

Ellenszél: Россия нашла эффективный метод мести США за нападки

Вашингтон в шоке от утечки разведданных, которые якобы передала Россия Ирану. Венгерское издание Ellenszél называет это «жестокой местью Путина», идеально использующей хаос на Ближнем Востоке, передает «ФедералПресс». Конфликт разгорелся после…

% дней назад

РИАН: Российские туристы в Дубае ночью стоят за билетами, чтобы улететь домой

Туристка из Санкт-Петербурга Ксения поделилась с РИА Новости, что ей удалось приобрести билет на рейс из Дубая в Москву лишь глубокой ночью. «Мы только ночью смогли оформить билет на самолет,…

% дней назад