Общество

Актер дубляжа рассказал, почему в России так любили «Рэмбо»

22 октября 2020, 11:28 — Общественная служба новостей — ОСН

Киноартист, актер дубляжа Владимир Антоник, озвучивавший для российских зрителей героев актера Сильвестра Сталлоне, рассказал, почему в СССР и РФ так любили «Рэмбо». Эта любовь связана с дефицитом настоящих мужиков в фильмах, заявил он в беседе с Nation News.

«Я думаю, что после Чапаева играть было не в кого. “Рэмбо” нормальный, достойный мужик на экране, а у нас тогда герои как бы закончились. Именно поэтому, я думаю, фильм так и полюбили советские, а потом и российские зрители», — пояснил собеседник агентства.

По его словам, в российском кино редко появляются герои, которые готовы постоять и за себя, и за справедливость.

«Да и на Западе “Оскара” последнее время получают фильмы про каких-то людей с недостатками. Вы заметили тенденцию? А пацаны-то подрастают, им надо почувствовать себя сильными, хотя бы через кино. Я думаю, в этом причина успеха фильмов про “Рембо”. К тому же там нет никакой особой политики», — отметил Антоник.

Он обратил внимание, что персонаж, которого играл Сталлоне — человек поступка, а не слова. В этих фильмах больше действий, добавил актер дубляжа. «У Сталлоне был замечательный игровой монолог в “Первой крови”. А в основном все драматургически выстроено так, что герой больше делает, чем говорит», — заключил он.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что адвокат президента США Дональда Трампа снялся в новом фильме о Борате. Юрист, сам того не зная, снялся в продолжении картины летом 2020 года.

Поделиться
Гульназ Астахова

Окончила журфак БашГУ (2015). Работала в региональных изданиях, сферах PR, рекламы, копирайтинга. В Общественной службе новостей — с июня 2020 года.

Последние статьи

Два пассажира легковушки погибли при столкновении с автобусом в Ленобласти

В Приозерском районе Ленинградской области столкнулись рейсовый автобус и легковой автомобиль. После удара автобус, следовавший по маршруту Санкт-Петербург — Приозерск, съехал с дороги и опрокинулся в кювет. В салоне в…

% дней назад

В Малайзии жители деревни остановили на скорости поезд с отказавшими тормозами

В Малайзии сельчане предотвратили крушение поезда, у которого отказали тормоза. Инцидент произошёл утром 4 марта в губернаторстве Сабах, сообщает Daily Express. Состав развозил учителей по школам в отдалённых деревнях, когда…

% дней назад

Вучич: страны Европы заплатят высокую цену за отказ от нефти и газа из России

Президент Сербии Александр Вучич заявил, что европейские страны могут заплатить высокую цену из-за отказа от закупок российской нефти, тогда как государства Азии и Африки продолжат получать эти поставки. Выступая в…

% дней назад

FP: замена пораженных Ираном радаров США потребует годы и миллиарды долларов

Замена американских радиолокационных станций, повреждённых в результате ударов Ирана, может обойтись более чем в один миллиард долларов и занять несколько лет. Об этом сообщает издание Foreign Policy. Как отмечают авторы…

% дней назад

Три человека пострадали в массовой аварии под Петербургом

В Ломоносовском районе Ленинградской области произошло массовое ДТП. В поселке Большая Ижора столкнулись пять легковых автомобилей. Как сообщили в региональном управлении МЧС, по предварительным данным, пострадали три человека — двое…

% дней назад

Президент ОАЭ Заид Аль Нахайян назвал Иран врагом в публичном выступлении

Президент Объединённых Арабских Эмиратов Мухаммед бен Заид Аль Нахайян в своём публичном выступлении сделал резкое заявление, которое многие расценили как завуалированное предупреждение в адрес Ирана. Об этом сообщает телеканал CNN.…

% дней назад