Фото: «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», к/с «Мосфильм», 1966, реж. Л. Гайдай
Зрители советского и российского кинематографа могли увидеть совсем иную версию легендарного фильма Леонила Гайдая «Кавказская пленница». Из-за цензуры режиссеру пришлось переписывать не только отдельные реплики, но и вырезать целые эпизоды, передает Sport24.ru.
Так, Гайдай изменил цитату героя Георгия Вицина: «Наш суд — самый гуманный суд в мире». В первоначальном сценарии суд был «советским». Кроме того, режиссер переписал и фамилию героя Владимира Этуша — Саахова. Персонаж должен был зваться Охохов, однако фамилия оказалась созвучна председателю совета министров Кабардино-Балкарской ССР Асланби Ахохова.
При этом цензоры запретили одну шутливую заставку в фильме Гайдая. Режиссер панировал начать фильм с эпизода, где герои рисуют на заборе буквы «Х» и «У», а после дописывают «…дожественный фильм».
Ранее Общественная служба новостей сообщила, что не имеющая актерского опыта Наталья Варлей разделась на кастинге, чтобы получить главную роль в «Кавказской пленнице». Подробнее об этом читайте в предложенном материале.
Оперативный штаб Республики Крым объявил о полном запрете на фото- и видеосъемку грузовых автомобилей, перевозящих топливо. Сообщение об этом появилось в официальном Telegram-канале ведомства. Публикация любых изображений или видеороликов с…
Бизнесмен Андрей Ковалев призвал к уголовному преследованию Валерии Чекалина, известной в соцсетях как Лерчек, утверждая, что она вводит общественность в заблуждение. По мнению миллиардера, она пытается избежать ответственности за свои…
Ирландский аналитик Филип Пилкингтон с иронией отреагировал на планы Евросоюза полностью реорганизовать дипломатическую службу из-за недовольства работой Каи Каллас. В соцсети X* он написал, что ее безумные выходки, видимо, сделали…
Ночью Краснодар подвергся атаке беспилотных летательных аппаратов. Об этом сообщил региональный оперштаб, уточнив, что повреждения зафиксированы в Центральном округе города. Урон получили многоквартирный жилой дом и расположенный по соседству бизнес-центр.…
Послы Германии, Франции и Великобритании прибыли в здание Министерства иностранных дел Российской Федерации. Встречу с ними запланировал один из заместителей главы российского внешнеполитического ведомства Сергея Лаврова. Визит дипломатов состоялся после…
Оценка российских наблюдателей относительно хода парламентских выборов в Армении была дана председателем Центральной избирательной комиссии РФ Эллой Памфиловой. Выступая 11 июня на заседании ЦИК России, она сообщила, что члены комиссии,…