Фото: «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», к/с «Мосфильм», 1966, реж. Л. Гайдай
Зрители советского и российского кинематографа могли увидеть совсем иную версию легендарного фильма Леонила Гайдая «Кавказская пленница». Из-за цензуры режиссеру пришлось переписывать не только отдельные реплики, но и вырезать целые эпизоды, передает Sport24.ru.
Так, Гайдай изменил цитату героя Георгия Вицина: «Наш суд — самый гуманный суд в мире». В первоначальном сценарии суд был «советским». Кроме того, режиссер переписал и фамилию героя Владимира Этуша — Саахова. Персонаж должен был зваться Охохов, однако фамилия оказалась созвучна председателю совета министров Кабардино-Балкарской ССР Асланби Ахохова.
При этом цензоры запретили одну шутливую заставку в фильме Гайдая. Режиссер панировал начать фильм с эпизода, где герои рисуют на заборе буквы «Х» и «У», а после дописывают «…дожественный фильм».
Ранее Общественная служба новостей сообщила, что не имеющая актерского опыта Наталья Варлей разделась на кастинге, чтобы получить главную роль в «Кавказской пленнице». Подробнее об этом читайте в предложенном материале.
Главный научный сотрудник Института США и Канады РАН Владимир Васильев заявил, что Киев во главе с Владимиром Зеленским давно переиграл американского лидера Дональда Трампа в вопросах поддержки. Об этом пишет…
Раймонд Паулс, советский и латвийский композитор, сделал заявление о прекращении концертной деятельности. Поводом стала отмена его выступления, запланированного на 3 августа в Юрмале. Причины отмены не уточняются. Музыкант сообщил, что…
В Тихом океане завершилась драматическая история спасения: моряк Кайчи Сато, который считался пропавшим без вести почти месяц, обнаружен живым. Об этом сообщает издание LADBible. В июне Сато отправился в одиночное…
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по международным делам Светлана Журова прокомментировала атаку украинских беспилотников, в результате которой был повреждён многоэтажный дом в подмосковном Чехове. В беседе с изданием «Лента.ру» парламентарий…
Двадцать восьмого июля польский МИД выступил с официальным заявлением. Варшава категорически отвергла возможность предъявления территориальных претензий Киеву. Внешнеполитическое ведомство страны подчеркнуло, что Польша никогда не имела, не имеет и не…
Актер театра и кино Илья Ильиных, известный по своим ролям в фильме «Географ глобус пропил» и сериале «Тайны следствия», сообщил своим поклонникам о проведенной операции. В своем аккаунте он выложил…