Культура

В Москве проходит прощание с переводчиком Леонидом Володарским

11 августа 2023, 13:27 — Общественная служба новостей — ОСН

В Москве в Центральной клинической больнице (ЦКБ) №1 Управления делами президента проходит прощание с ушедшим из жизни переводчиком, радиоведущим и писателем Леонидом Володарским. Володарский скончался во вторник, 8 августа, в возрасте 73 лет после продолжительной болезни.

Как сообщает РИА Новости, проститься с легендой перевода пришли близкие Володарского, его коллеги, руководитель МВД России Владимир Колокольцев, главный редактор радиостанции «Говорит Москва» Роман Бабаян.

«Кроме слов признательности о его добропорядочности я просто других слов не могу найти. Поэтому, как и все, просто был обязан приехать сюда», – заметил Колокольцев.

Володарский переводил английскую и американскую художественную литературу, преподавал в Институте Африки АН СССР и Институте международного рабочего движения АН СССР. Также он разработал сценарий телефильма «Разведка, о которой знали немногие», где сам же выступил ведущим.

Поделиться
Константин Бухтатов

Окончил Новосибирский государственный университет по специальности «Телевизионная журналистика». Работал на телевидении. На текущий момент проживаю в Новосибирске.

Последние статьи

РИА Новости: россиянки готовы нести в ломбард украшения от бывших

Россиянки рассказали, какие украшения готовы сдать в ломбард в первую очередь. Соответствующее исследование провела ювелирная сеть «585 Золотой», опросив более трех тысяч женщин старше 18 лет. Результаты поступили в распоряжение…

% дней назад

Овечкин: на решение завершить игровую карьеру повлияет самочувствие

Александр Овечкин, форвард «Вашингтона» и легендарный снайпер НХЛ, поделился мыслями о факторах, которые повлияют на его решение завершить карьеру. Его текущий контракт с клубом истекает по окончании сезона 2025/26 —…

% дней назад

Трихолог Гончарова: народные средства могут довести до ожогов и аллергии

Трихолог и дерматовенеролог Татьяна Гончарова предупреждает, что эксперименты с луком и настойками перца могут закончиться ожогами, аллергией, себореей и даже необратимой потерей фолликулов. В беседе с «Газетой.Ru» она объяснила, почему…

% дней назад

Глава ВСС: лечение онкологии в РФ не хуже, чем на Западе

Уровень лечения большинства заболеваний, включая онкологию, в России не уступает западным стандартам, но отечественные клиники проигрывают в сервисной составляющей. Такое мнение в интервью РИА Новости выразил глава Всероссийского союза страховщиков…

% дней назад

Доцент Балынин: Некоторые россияне могут купить пенсионные коэффициенты

Понятия «покупка пенсионных коэффициентов» и «покупка страхового стажа» чаще всего употребляются в разговорной речи и обозначают механизм, позволяющий гражданам добровольно участвовать в системе обязательного пенсионного страхования, говорит доцент Финансового университета…

% дней назад

Иеромонах Макарий: венчания в церкви не будут проходить до 19 апреля

Русская православная церковь не будет проводить венчания примерно до праздника Фоминой недели 19 апреля, сообщил РИА Новости иеромонах, председатель отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ Иваново-Вознесенской епархии Макарий…

% дней назад