«Иван Васильевич меняет профессию» — один из шедевров Леонида Гайдая, основанный на замечательной пьесе Михаила Булгакова. На момент съемок фильма в составе киногрупп еще не было специализированных редакторов, поэтому никто не мог указать маэстро на забавные исторические ошибки.
Во-первых, в фильме Иван Васильевич путает свой возраст. Когда его спрашивает милиционер, он называет свою дату рождения: «1533 год от Рождества Христова». В пьесе Булгакова такого диалога нет.
Здесь есть две ошибки. Во-первых, Иван Грозный родился в 1530 году. Конечно, сейчас, в эпоху интернета, можно проверить эту информацию за секунду, но в то время нужно было обращаться к книгам, хотя такой факт легко находился в школьных учебниках.
Во-вторых, если Иван Васильевич говорил языком того времени, то он не мог использовать отсчет от Рождества Христова, так как новый календарь появился в России только при Петре I, более чем через 100 лет. Так что Грозный должен был назвать такую дату: «Год 7038-й от сотворения мира».
Вторая историческая ошибка связана с персонажами Буншей и Милославским. Когда вор-мошенник превращает управдома в царя, он сравнивает его с портретом на стене и вручает ему скипетр и державу.
Однако во времена Ивана Грозного в Кремле не могло быть ни портретов, ни скипетров, ни державы — эти атрибуты появились позже. Например, скипетр впервые использовался при коротком царствовании сына Ивана, Федора Иоанновича. Иван Грозный предпочитал посох.
Третья историческая ошибка связана с известной сценой с лифтом. Пытаясь выбраться из этого дьявольского устройства, Иван Васильевич крестит его… троеперстно. Однако троеперстие в православии было введено патриархом Никоном спустя 100 лет и стало одной из причин церковного раскола. Иван Грозный мог креститься только двумя пальцами.
Кстати, шутку «Вот что крест животворящий делает!» Гайдай заимствовал из пьесы Булгакова, но там, конечно, не было пояснений — просто указано, что царь «крестит дверь».
Напомним, что фильм «Долгие проводы», снятый режиссером Кирой Муратовой в 1971 году, подвергся цензуре и запрету на многие годы. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
В американском штате Флорида мужчина устроил вооруженное нападение на территории банковского комплекса Citibank после получения судебной повестки из-за просроченного долга в размере 2,5 тысячи долларов. Перед нападением он направил в…
Совместная фотография канцлера Германии Фридриха Мерца и Владимира Зеленского вызвала критику среди части пользователей социальных сетей. Снимок, опубликованный немецким канцлером, прокомментировал политолог и профайлер Руслан Панкратов в беседе с aif.ru.…
Губернатор американского штата Калифорния Гэвин Ньюсом объявил о намерении заменить все действующие смертные приговоры пожизненным заключением без права на условно-досрочное освобождение. Решение затронет сотни заключенных, которые ранее были приговорены к…
«Газпром» предупредил о рисках для газоснабжения Европы из-за быстрого расходования запасов в подземных хранилищах. По оценке компании, интенсивный отбор в начале отопительного сезона может снизить максимальную суточную производительность ПХГ зимой,…
Окружной суд Хельсинки приговорил российского капитана и азербайджанского боцмана грузового судна Fitburg к тюремным срокам по делу о повреждении подводных кабелей в Финском заливе. Кроме того, осужденных обязали выплатить пострадавшим…
В России появилась новая мошенническая схема, связанная с подготовкой жилья к зиме. Злоумышленники представляются сотрудниками управляющих компаний и предлагают гражданам утеплить квартиры на льготных условиях. Об этом РИА Новости рассказали…