Культура

Повесть Гоголя сыграли на армянском языке

20 сентября 2021, 15:32 — Общественная служба новостей — ОСН

В Ярославле стартовал XXI Международный Волковский фестиваль на сцене Российского государственного академического театра драмы имени Федора Волкова. Мероприятие проходит под девизом “Русская литература на языках мира”.

Ереванский государственный театр кукол имени О.Туманяна показал спектакль «Вий» по одноименной повести Николая Гоголя. Как сообщает режиссер, это уже третья постановка классика. Хотя представление было заявлено от театра кукол, спектакль играли драматические актеры, время от времени – в масках.

«Мы приняли решение – играть сегодня спектакль без субтитров. На армянском языке. Великое произведение гениального русского писателя известно всем. Перевод не нужен. Думаем, наш спектакль найдет у вас отклик»,- обратился режиссер к зрителям. Добавим, что театр имени О.Туманяна привез в Ярославль первых за всю историю фестиваля артистов из Армении.

Ранее Общественная служба новостей сообщила, как известный русский космонавт стал актером.

Поделиться
Татьяна Шароватова

Выпускница факультета деловой журналистики. Работала на радио, телевидении и в lifestyle-изданиях.

Последние статьи

В Турции готовы принять новый раунд мирных переговоров по Украине

Турция выразила готовность организовать очередной раунд переговоров по урегулированию конфликта на Украине. Проведение встречи в Стамбуле возможно в сжатые сроки при условии, что обе стороны подтвердят желание сесть за стол…

% дней назад

Губернатор Слюсарь: из-за атаки ВСУ в Ростове-на-Дону два человека погибли

При ночной воздушной атаке на Ростов-на-Дону погибли два человека, сообщил губернатор Ростовской области Юрий Слюсарь. Информацию опубликовал в своем канале на платформе «Макс». По словам главы региона, жертвами стали супруги.…

% дней назад

«Все слишком гладко»: эксперт рассказал, как вычислить текст, написанный ИИ

Тексты, созданные с помощью искусственного интеллекта, можно отличить по отсутствию личного опыта, авторской позиции и нестандартных выводов. Об этом ТАСС заявил эксперт по внедрению нейросетей в бизнес и PR, лектор…

% дней назад

Тревел-блогер описала один из городов в Испании, отметив, что русскоговорящих можно легко распознать сразу

Российская тревел-блогер посетила Валенсию в Испании и отметила, что там находится много русскоязычных людей. Она поделилась своими впечатлениями в личном блоге «Записки кочевников» на платформе «Дзен». «Их видно сразу, даже…

% дней назад

Нарколог Исаев описал стадии внешних проявлений алкоголизма

Врач-нарколог Руслан Исаев объяснил, что алкогольная зависимость на ранних этапах крайне редко проявляется характерными внешними изменениями. Об этом пишет Lenta.ru. По словам эксперта, даже при систематическом употреблении спиртного лицо и…

% дней назад

В Индии тигр насмерть растерзал пастуха во время выпаса скота

В лесу Сатара Бхосале, расположенном на территории Индии, тигр растерзал 55-летнего мужчину по имени Ушта Порте. Информацию об этом распространило издание Times of India. Инцидент произошёл, когда Порте вместе с…

% дней назад