Повесть Гоголя сыграли на армянском языке

В Ярославле стартовал XXI Международный Волковский фестиваль на сцене Российского государственного академического театра драмы имени Федора Волкова. Мероприятие проходит под девизом “Русская литература на языках мира”.

Ереванский государственный театр кукол имени О.Туманяна показал спектакль «Вий» по одноименной повести Николая Гоголя. Как сообщает режиссер, это уже третья постановка классика. Хотя представление было заявлено от театра кукол, спектакль играли драматические актеры, время от времени – в масках.

«Мы приняли решение – играть сегодня спектакль без субтитров. На армянском языке. Великое произведение гениального русского писателя известно всем. Перевод не нужен. Думаем, наш спектакль найдет у вас отклик»,- обратился режиссер к зрителям. Добавим, что театр имени О.Туманяна привез в Ярославль первых за всю историю фестиваля артистов из Армении.

Ранее Общественная служба новостей сообщила, как известный русский космонавт стал актером.