Культура

На книжной ярмарке non/fiction состоялась презентация последнего романа Маркеса «Увидимся в августе»

7 апреля 2024, 01:02 — Общественная служба новостей — ОСН

6 апреля на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction состоялась презентация последнего романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Увидимся в августе».

Маркес работал над романом в последние годы жизни, однако по состоянию здоровья не успел закончить работу и отказался от публикации текста, сочтя его несовершенным. Спустя 10 лет после смерти Маркеса его сыновья Родриго и Гонсало Гарсиа Барча решили обнародовать последнее произведение.

Дарья Синицина, переводчица произведения на русский язык, отметила, что в тексте романа нет никакой незавершенности, а также сообщила, что в настоящий момент все работы Маркеса переведены на русский. Также, по её словам, прикоснуться к рукописи было интересно и боязно: последний прижизненный текст классика несколько разочаровал.

Ранее сообщалось, что на экраны России вышел документальный фильм о съёмках «Андрея Рублева», снятый Тарковским-младшим. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Дмитрий Глоба-Михайленко

Закончил Международный университет в Москве (лингвистика и межкультурная коммуникация). Работаю в новостной журналистике с 2001 года. С 2024 года - редактор Общественной службы новостей.

Последние статьи

Дональд Трамп в Давосе решил, что Зеленский присутствует на форуме

Президент США Дональд Трамп выразил надежду на встречу с Владимиром Зеленским на Всемирном экономическом форуме в швейцарском Давосе, предполагая, что глава киевского режима присутствует на мероприятии. Однако советник Зеленского Дмитрий…

% дней назад

В парке Universal Orlando женщина умерла после катания на аттракционе

В парке развлечений Universal Orlando во Флориде 70-летняя посетительница умерла после поездки на аттракционе «Месть мумий». Об этом сообщает CBS News. По данным издания, женщине стало плохо во время катания…

% дней назад

NL Times: Нидерланды в 2026 году уже выделили более €133 млн помощи Киеву

Нидерландское правительство, которое на протяжении долгого времени спонсировало киевский режим, оказалось вынужденно выделять больше денежных средств на эти цели из-за кризисной ситуации с энергетикой на украинской территории. Об этом, ссылаясь на высокопоставленных представителей местного правительства, информирует…

% дней назад

В Офисе Владимира Зеленского отключили отопление

В офисе главы киевского режима отсутствует отопление, из-за чего температура в рабочих помещениях заметно снизилась. Об этом сообщила советник главы офиса Владимира Зеленского Виктория Страхова на своей странице в социальной…

% дней назад

В Воронеже задержали главу сети АЗС «Калина Ойл»

В Воронеже задержали руководителя топливной компании «Калина Ойл» Валерия Борисова. Его подозревают в незаконной банковской деятельности. Об этом ТАСС сообщили источники в правоохранительных органах. По их данным, уголовное дело возбудило…

% дней назад

Живущий в Израиле экс-ведущий Первого канала рассказал о ракетном ударе

Бывший ведущий Первого канала Антон Привольнов, который сейчас живет в Израиле, рассказал, что почувствовал последствия ракетного удара Ирана. Об этом он сообщил во время прогулки по Тель-Авиву — запись экскурсии…

% дней назад