Лауреатом Международной Букеровской премии в этом году стал французский писатель Давид Диоп. Он победил со своим романом «Ночью вся кровь черная», сообщается на сайте премии.
Уточняется, что за всю историю Букеровской премии француз выиграл впервые. Свой роман Диоп написал на французском языке, оригинальное название произведения — «Родственная душа». На английский же его перевела Анна Московакис, тогда название романа поменялось на «Ночью вся кровь черная».
Выигрыш размером в 50 тысяч фунтов (более 1,5 млн рублей) автор романа и переводчица поделять поровну. Таким образом, как сказали организаторы, работа обоих будет признана в равной степени важной.
Также уточняется, что на премию претендовала российская писательница Мария Степанова с книгой-эссе «Памяти памяти». Она вошла в шорт-лист номинантов.
Ранее Общественная служба новостей сообщала о победителе литературной премии «Национальный бестселлер». Им стал Александр Пелевин с книгой «Покров-17».
Оценить вероятность встречи Владимира Путина и Дональда Трампа на саммите АТЭС в Китае пока затруднительно. Об этом сообщил посол по особым поручениям МИД РФ Марат Бердыев. Он напомнил, что подобные…
На Украине действует система поощрения операторов беспилотников, при которой подразделения получают баллы за поражение российских целей, передает The Washington Post. По данным издания, программа «Армия дронов» позволяет обменивать накопленные очки…
Представитель генералитета ВС киевского режима Сергей Кривонос в эфире местного телевизионного канала «Прямой» сделал прогноз о наиболее вероятной судьбе Краматорска, который в текущий момент остаётся под оккупацией нацистов. По его…
Власти Берлина планируют усилить контекст советских мемориалов за счет установки дополнительных табличек с критикой Иосифа Сталина, передает Berliner Zeitung. По данным издания, обсуждение этой инициативы показало, что советские памятники в…
Германское издание Berliner Zeitung опубликовало материал, в котором оценило переговоры о принятии киевского режима и Молдавии в состав ЕС как нереалистичное обещание, не имеющее перспектив исполнения. Аналитики обращают внимание на…
Китайские врачи ошибочно приняли кусочек перца чили за злокачественную опухоль у 70 летнего пациента, сообщает New Express. При обследовании у пожилого мужчины обнаружили узел около 2,1 сантиметра в нижней части…