Изображение сгенерировано нейросетью Шедеврум
Итальянский писатель и переводчик Паоло Нори сообщил РИА Новости о намерении создать роман, посвященный Льву Толстому, приурочив его публикацию к двухсотлетию со дня рождения русского классика, которое будет отмечаться в 2028 году.
Это заявление прозвучало вскоре после поездки литератора по России, состоявшейся в начале августа. Как пояснил Нори, в 2021 году, когда отмечалось двухсотлетие Федора Достоевского, он выпустил книгу о нем, и теперь аналогичный проект связывает с юбилеем Толстого.
Писатель признался, что пока не определился с конкретной сюжетной линией будущего произведения. Он сравнил работу над новой книгой с преодолением трудной задачи: первоначально она кажется невыполнимой, однако спустя пару лет оказывается, что задуманное воплощено в опубликованном тексте, и он надеется, что с романом о Толстом произойдет то же самое.
У будущего произведения уже есть название — «То, на что мы способны» и подзаголовок – «Невероятная жизнь Льва Николаевича Толстого». В рамках недавней поездки Нори посетил усадьбу в Ясной Поляне, и этот визит произвел на него глубокое впечатление.
Писатель отметил, что его восхитило как то, что он увидел, так и то, чего увидеть не довелось, имея в виду дом, где родился Толстой. Нори рассказал, что это здание было продано для покрытия карточного долга и впоследствии восстановлено на расстоянии трехсот верст от первоначального места.
В 1913 году дом окончательно разобрали из-за ветхости, а в 2016 году в «Ясной Поляне» появилась его цифровая копия. Итальянец также высоко оценил скрупулезность, с которой музейные сотрудники заботятся о сохранении усадьбы, и выразил надежду на возвращение туда в будущем.
Паоло Нори известен в Италии как активный популяризатор русской литературы. В его переводах на итальянский язык вышли произведения Льва Толстого, Федора Достоевского, Николая Гоголя и других российских авторов.
Ранее сообщалось: многие родители считают, что советская детская литература превосходит современную.
В Австрии отказались выпускать аудиоверсию романа Булгакова. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Куртку Майкла Джексона, связанную со знаменитым клипом Thriller, выставят на аукцион в Абу-Даби. Предварительная стоимость лота составляет от 200 до 400 тысяч долларов, следует из информации на сайте Julien’s Auctions.…
Президент США Дональд Трамп заявил, что цены на дизельное топливо могут начать снижаться рекордными темпами благодаря договоренностям между Россией и Соединенными Штатами. По словам американского лидера, достигнутые Москвой и Вашингтоном…
Институт геонаук Университета Панамы обнародовал окончательные сейсмологические данные о подземном толчке, зафиксированном на территории страны. Об этом в пятницу, 9 октября, сообщает РИА Новости. Согласно опубликованной информации, магнитуда составила 7,2.…
Президент США Дональд Трамп проинформировал о только что закончившемся телефонном контакте с российским лидером Владимиром Путиным. Об этом американский глава государства сообщил публично, не уточнив других подробностей беседы. Так информирует…
В Нижнем Новгороде сотрудника полиции уволили после того, как выяснилось, что он одновременно подрабатывал таксистом и курьером. Об этом сообщила прокуратура Нижегородской области. Мужчина занимал должность начальника отдела по контролю…
В Одессе зафиксировано исчезновение электроснабжения и водоснабжения. Об этом проинформировало ТАСС со ссылкой на источник. Согласно публикации, указанные события произошли после взрывов. Другие подробности в сообщении не приводятся. Информация о…