Актёр Александр Панкратов-Черный принял участие в пресс-конференции, посвященной открытию фестиваля озвучки и дубляжа, где признался, что испытывает трудности при озвучке своих ролей. Об этом информирует «МК».
Он отметил, что восхищался Сашей Белявским, который всегда справлялся с озвучкой.
«Нужно обладать музыкальным слухом, слышать интонации, манеру голоса, это талант – я бы так не смог, тем более, с моим печальным слухом», – указал он.
Панкратов-Черный добавил, что современная озвучка в сериалах его не просто раздражает, но даже печалит. Он отметил, что это просто «говорящие головы», которые ничего не играют, а просто читают с листа.
«Речь – это результат психофизического действия. Уже надо что-то пережить, когда ты говоришь фразу. Это разные интонации и манеры произношения, а сейчас многокрасочности нет. Как говорится: не та школа пошла. И очень жаль молодежь», – резюмировал актер.
Прежде Панкратов-Черный рассказал, как нетрезвый режиссер Никита Михалков сорвал съемки. Увидев состояние актеров, Кончаловский отменил смену. В итоге, нетрезвых звезд облили водой из пожарных брандспойтов, чтобы отмыть грязь.
Встреча президента России Владимира Путина и президента Белоруссии Александра Лукашенко стартовала в резиденции российского лидера на Валдае. Переговоры продолжаются уже четыре с половиной часа. Об этом в пятницу, 26 июня,…
Режиссер Владимир Грамматиков раскритиковал современные экранизации русских народных сказок, передает aif.ru. На международном кинофестивале «Литература и кино», где он занимает пост президента, постановщик заявил, что классические сюжеты нельзя чрезмерно осовременивать.…
Философ Александр Дугин заявил, что в России сейчас происходит мировоззренческая революция. По его словам, страна вновь обращается к идее собственного цивилизационного пути и должна самостоятельно определять свое будущее. Об этом…
Украинский телеканал «Общественное» сообщил о новом взрыве в Сумах на северо-востоке Украины на фоне воздушной тревоги. Ранее в этот же день в городе уже сообщали о взрывах. По данным онлайн-карты министерства цифровой трансформации Украины, в части Сумской области сохраняется сигнал…
Положение Вооруженных сил Украины в Константиновке Донецкой Народной Республики ухудшается, а в Киеве и в украинской армии его оценивают как развитие по худшему сценарию из-за угрозы для логистики, передает Le…
ВС России ударом дрона «Герань-2» уничтожили заправочную станцию в Черниговской области, которую использовали для военной техники ВСУ, передает РИА Новости. В Минобороны РФ сообщили, что объект был поражен в ходе…