Актёр Александр Панкратов-Черный принял участие в пресс-конференции, посвященной открытию фестиваля озвучки и дубляжа, где признался, что испытывает трудности при озвучке своих ролей. Об этом информирует «МК».
Он отметил, что восхищался Сашей Белявским, который всегда справлялся с озвучкой.
«Нужно обладать музыкальным слухом, слышать интонации, манеру голоса, это талант – я бы так не смог, тем более, с моим печальным слухом», – указал он.
Панкратов-Черный добавил, что современная озвучка в сериалах его не просто раздражает, но даже печалит. Он отметил, что это просто «говорящие головы», которые ничего не играют, а просто читают с листа.
«Речь – это результат психофизического действия. Уже надо что-то пережить, когда ты говоришь фразу. Это разные интонации и манеры произношения, а сейчас многокрасочности нет. Как говорится: не та школа пошла. И очень жаль молодежь», – резюмировал актер.
Прежде Панкратов-Черный рассказал, как нетрезвый режиссер Никита Михалков сорвал съемки. Увидев состояние актеров, Кончаловский отменил смену. В итоге, нетрезвых звезд облили водой из пожарных брандспойтов, чтобы отмыть грязь.
Москва рассчитывает, что при обсуждении путей урегулирования украинского кризиса Соединённые Штаты и другие участники переговорного процесса будут строго придерживаться уже достигнутых договорённостей, в том числе тех, которые были согласованы в…
Telegram-канал «Военная хроника» отмечает резкое увеличение интенсивности полётов немецкой военной и транспортной авиации в направлении польского логистического узла НАТО — аэропорта Жешув-Ясьонка. Активизация последовала вскоре после согласования в ЕС пакета…
Попытки посеять рознь между Россией и КНДР предпринимаются теми, кто выступает против их партнерства. Об этом сообщила официальный представитель российского внешнеполитического ведомства Мария Захарова. Ее высказывание опубликовано на сайте МИД.…
Полицейские в Анапе задержали гражданина в костюме Деда Мороза. Об этом сообщает telegram-канал 112. По данным источника, мужчина единолично занял инсталляцию с праздничными рисунками на одной из площадей города. Он…
Болгария, по сути, стала одним из крупнейших восточных опорных пунктов Североатлантического альянса в рамках подготовки к возможному противостоянию с Россией. Об этом в интервью ТАСС заявил директор второго европейского департамента…
Устойчивость позиций президента США Дональда Трампа, которая может оказаться под угрозой после промежуточных выборов в Конгресс и Сенат в 2026 году, рассматривается как одна из ключевых проблем в вопросе урегулирования…