Михаил Алексеев способствовал развитию международных научных связей нашего государства. Начиная с 50-х годов прошлого века он стал регулярно читать лекции о русской и мировой литературе в ведущих европейских университетах. Ученого приглашали на конгрессы Международной ассоциации по сравнительному литературоведению.
Михаил Алексеев опубликовал на западе свыше 50 научных трудов по английской литературе, которые стали классикой филологии. В знак признания грандиозных заслуг его назначили почетным доктором литературоведения в Оксфорде, Сорбонне, Ростокском, Бордосском и Будапештском университетах. Алексеев был иностранным членом Академии наук и искусств Сербии. В США входил в Ассоциацию современных языков как наиболее авторитетный русский ученый.
В своих трудах Михаил Алексеев искал новые пути осмысления шедевров классической литературы. Наш ученый способствовал развитию мировой культуры.
Михаил Алексеев: начало пути
Михаила Алексеева называли самым известным русским литературоведом за рубежом, который одним из первых стал исследовать влияние нашей литературы на мировую культуру. Ученый обладал поразительно глубокими и одновременно широкими знаниями и взглядами. Его труды до сих пор изучаются в ведущих университетах мира.
Михаил Алексеев родился в 1896 году в Киеве в семье инженера. С детства он был погружен в литературную и музыкальную среду, а его родители обладали богатой библиотекой, к которой будущий ученый имел постоянный доступ. Родственники Алексеева были знакомы со знаменитыми представителями русской литературы — Достоевским, Толстым, Тургеневым, Чеховым.
Начальное образование Алексеев получил в частной гимназии, а затем поступил в Киевский университет на историко-филологический факультет.
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ
С детства Михаил Алексеев увлекался не только литературой, но и другими видами искусства. Первоначально он хотел стать музыкантом, поэтому обучался в специальной школе, сочинял сонаты, романсы и оригинальные партии к литературным произведениям. В университете проводил исследовательские работы, был музыкальным критиком, читал узконаправленные лекции. Даже после окончания учебы и выбора литературного профиля Алексеев не оставлял своего давнего увлечения. Одна из первых серьезных работ была посвящена взаимосвязи творчества Тургенева с музыкой (1918), которую сам ученый считает отправной точкой в своих исследованиях.
В университетские годы Михаил Алексеев стал проявлять свои исследовательские задатки, уже тогда он много времени проводил в архивах, где работал с редкими материалами. В годы Первой Мировой войны Киевский университет эвакуировали в Саратов, а вместе с ним и всех студентов. Алексеев выпустился с факультета в 1918 году, успешно защитив работу о сравнение романтических культов сильной личности в отечественной и европейской литературе XIX столетия.
В 1920-е годы Михаил Алексеев окончательно делает выбор в сторону литературоведения. После университета он некоторое время проводит в аспирантуре Одесского университета, где изучает английскую литературу, параллельно с этим и сам передает знания другим. Он проводит семинары по русскому языку и истории искусств в одном из художественных училищ. В Одессе Алексеев получил уникальный опыт взаимодействия с представителями творческой интеллигенции того времени и навыки написания статей в одной из местных газет.
Позже Михаил Алексеев переезжает в Иркутск, где начинает работать доцентом на кафедре всеобщей литературы. Тогда же Алексеев изучает историю Сибири, в том числе исследует труды западноевропейских путешественников. Начав с комментариев к их материалам, Михаил Алексеев постепенно дошел до собственных исследований, которые затем опубликовал в 1932 и 1936 годах.
С 1933 года переехал в Ленинград. Там он поступил на работу в Ленинградский государственный университет, где начал читать материалы по английской литературе и зарекомендовал себя как главный советский англист своего времени. Через четыре года после переезда в северную столицу Михаил Алексеев становится доктором филологических наук. Уже тогда вырисовывается особый стиль Алексеева-ученого, который на протяжении всей карьеры занимался вопросом сравнительного литературоведения. Он не выделял какую-то одну культуру, а, напротив, находил общее у множества культур и описывал эти связи. Вместе с тем он изучал вопрос влияния русской литературы на мировую культуру, знакомил зарубежную публику с нашими национальными особенностями.
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ
В сферу интересов Михаила Алексеева часто входила не только литература. Он изучал историю, политику, экономику, этнографию, археологию.
Международное влияние
В 1946 году Михаил Алексеев стал инициатором возникновения новых направлений научных исследований на базе Ленинградского университета. Благодаря великому ученому появились скандинавское, испанское, итальянское и славянское отделения. В 1946 году Алексееву предоставили младшее членство в Академии наук СССР, а к 1958 году он стал действительным членом этой почетной организации.
Начиная с середины 1950-х годов Михаил Алексеев был одним из самых востребованных советских литературоведов за рубежом. Он выступал с лекциями во Франции, Польше, Чехословакии, Югославии. Алексеев был многократным участником конгрессов Международной ассоциации по сравнительному литературоведению (например, в 1967 и 1970 годах). Он регулярно читал лекции о взаимосвязи отечественных произведений с иностранными.
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ
Однажды Михаил Алексеев решил издать полное собрание сочинений и писем Тургенева, он возглавил специальную редколлегию и комиссию по этому вопросу. Поскольку наш ученый имел огромный авторитет по всему свету, то он без труда связался с французскими коллегами для поиска тургеневских рукописей. В 1961 году он лично посетил Францию для обмена опытом и информацией. И уже в 1965-1969 годах благодаря Алексееву мир увидел два сборника тургеневских работ.
Михаил Алексеев опубликовал много научных трудов. Только по истории английской литературы он написал свыше 50 книг и статей, которые стали классикой мировой филологии. За грандиозный вклад в развитие науки его назначили почетным доктором литературоведения в Оксфорде, Сорбонне, Ростокском, Бордоском и Будапештском университетах. В Академии наук и искусств Сербии Алексеев значился иностранным членом. В США Алексеев входил в Ассоциацию современных языков как наиболее авторитетный советский ученый.
Михаила Алексеева не стало в 1981 году. До последнего дня жизни он занимался важнейшей литературоведческой работой и оставил после себя уникальное наследие, которое сегодня составляет золотой фонд мировой науки.
Популярные вопросы
Вопрос: Чем занимался Михаил Алексеев помимо научной литературоведческой деятельности?
Ответ: Ученый часто выступал в роли переводчика (владел тремя языками — английским, немецким и французским), работал научным редактором и редактором переводов.
Вопрос: Творчество каких русских писателей Михаил Алексеев изучал?
Ответ: Наиболее предпочтительными для него были труды Тургенева и Пушкина.